Mod for spanish (Spain) translation – Mod para usar la traducción en español (de España)
English:
Some of you might have installed another version of the game, outside STEAM. If so, you will have noticed that even though you can configurate the language and select "spanish", that translation seems to have been done with the google translator and with lots of mistakes.
With this mod you can charge the game with the spanish translation (made in Spain). Those archives can be found in the game, but, by default, it starts with the latin version of the game, wich has lots of defects.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Español:
Para los que hayáis instalado una versión que no sea la de STEAM notareis que a pesar de configurar el idioma como "spanish" la traducción parece estar hecha con el traductor de google con muchísimos errores de escritura, pues bien, este mod lo que hace es usar los archivos de la traducción hecha para España (los archivos están en el propio juego pero por defecto carga la traducción latinoamericana la cual tiene severos defectos en este caso).
English:
Copy the "Data" folder in the game installation folder, for example: "D:DRAGON BALL XENOVERSE 2"
To use this mod you need to have xv2patcher, to install it follow this forum: http://animegamemods.freeforums.net/thread/701/tools-eternity
Obviously, you need to configure "spanish" language in the .ini archive (configuration archives).
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Español:
Copiar la carpeta "Data" en la carpeta de instalación del juego, por ejemplo: "D:DRAGON BALL XENOVERSE 2"
Para usar este mod necesitas tener xv2patcher, para instalarlo sigue este foro: http://animegamemods.freeforums.net/thread/701/tools-eternity
Evidentemente hay que tener configurado el idioma "spanish" en el .ini (archivos de configuración).
English:
1.1: Update xv2patcher to 0.41 version and added 18 translation files that I had left.
2.0: Absolutely changed all text files and images with text to the Spanish version.
2.1: Updated files with game update 1.0.3.
2.5: Updated files with game update 1.0.5.
2.6: Updated files with game update 1.0.7.
Español:
1.1: Actualizado xv2patcher a la versión 0.41 y añadidos 18 archivos de traducción que me había dejado.
2.0: Cambiados absolutamente todos los archivos de texto e imágenes con texto a la versión española.
2.1: Actualizados los archivos con la actualización 1.0.3 del juego.
2.5: Actualizados los archivos con la actualización 1.0.5 del juego.
2.6: Actualizados los archivos con la actualización 1.0.7 del juego.
RATING
Version
Views
File size
Downloads
Credit given to modders
Updated
Categories
Comments
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.
La verdad no se a quienes les encargaron la porqueria de traduccion latinoamericana del juego,recuerdo que la super explosion de ki se llamaba kamehameha kaioken x20,en fin muy buen mod.
Report